A cup of coffee offers the perfect blind when stalking dialogue inspiration.
The Dialogue of Everyday Life
by Mary Casey
You might call me a professional eavesdropper. I was always taught – and now teach – that the best way to learn the craft of writing dialogue is to listen to how people speak.
As any playwright will tell you, dialogue is especially important in the short play form. Ten-minute plays, five-minute plays, even one-page plays. There is no time for dawdling in the short play. The form demands a tightly structured story, a clear point of attack and dialogue that moves the story along while telling us about character and place.
I overheard a wonderful opening line for a ten-minute play the other day. A man and a woman were sitting at a table at a funky-couch coffee house in downtown L.A. Suddenly my ears tuned in to the woman saying, “And that’s where you put the log line, right there.”
This seemingly banal dialogue does everything that’s asked of it: it establishes a mentor/student relationship; it suggests that the mentor is a bit pushy or at least unsure of the acuity of the student (was it really necessary to add, “right there”?); it lets us know immediately we are either watching screenwriters or people who know how to pretend to be screenwriters (how many poets do you know who write brief summaries of their work using a hook?); and it hints to us that, yes, the setting is very likely the greater Los Angeles area (true, you might talk about log lines in Wichita but not with such casual abandon).
Who knew one line of dialogue could carry ten times its own weight?
Not that I typically use overheard dialogue verbatim. Sometimes it just clues me in to different speech rhythms. False starts are a study in and of themselves. “Geoff is, well… let’s just say, Geoff really knows his stuff. And he’s great to listen to.” My immediate question was of course, What was she going to say before she stopped herself? Geoff is, well…what? Geoff is an insufferable pain in the ass but really knows his stuff? A womanizer and libertine but one who’s great to listen to?
The false start is always filled with elusive meaning. Now Geoff, in this case, was a respected academic about to address a room full of people. He does indeed really know his stuff and, on occasion, is great to listen to. So the false start may well have been innocent. But my, how it does give us pause.
Much has been made lately of the change in aural communication in public space because of the ubiquity of cell phones. And I have to concede the phenomenon has had an effect on my data collection. I often walk past people on cell phones now who seem to be having the most mundane conversations – confirming schedules and chores, calling to say hi, or just being monosyllabic. All virtually worthless for stage dialogue unless you hang with the absurdists.
Sometimes, however, the loss of privacy in public space can produce some odd overheard communication. Like a recent bus passenger on a cell phone who was helping initiate her younger sister into the rite of menstruation. Which was quickly followed by a second monologue to the passenger’s boyfriend retelling the rite of passage. Even a dialogue hound like me has to concede that with this loss-of-privacy thing, we’ve definitely crossed over to TMI.
So, for better or worse, apparently technology and our hectic modern lives have not completely robbed us of the possibilities of overheard conversations. Not that I’m eavesdropping exactly. Just, well…listening hard.
Now I will go look up the phrase “log line” . . . Playwrights must go back & forth a lot: tuning in to surrounding voices to capture good dialogue bits, then tuning out completely in order to actually write. Seems as if you might need absolute silence when it comes to the writing–?
By: RuthG on 03/03/2010
at 8:05 am
I love listening in on conversations in coffee houses and diners. Sometimes I even write them down verbatim, just to get the sounds and rhythms. You’re right, a lot of what’s interesting is what’s not said, what’s understood from the context.
Nice to know I’m not the only one, um, listening hard.
By: Sally Charette on 03/04/2010
at 6:58 am
Man oh man, loose lips sink ships. From now on I’m going to be a lot more careful of what I say when I’m all drugged up on coffee at S******’s.
By: Hydra on 03/04/2010
at 11:12 am
Overheard Sunday at your favorite restaurant in Acton. This seems to really prove your point!
Grown woman: “Dad, you can’t write a check in a restaurant!”
Older man: “Sure you can, if you know everybody here.”
By: Sally Charette on 03/09/2010
at 7:25 am
Interesting!!
A friend of mine can carry on a perfectly logical conversation with me while eavesdropping on and following three more in a busy noontime restaurant. She’s not a writer–just interested and somehow able to tune in to many more channels than I.
She interrupted our conversation to sympathize with the woman at the next table who was being jilted, and I felt that jab of abandonment that now happens when my husband gets a call from work while we’re in the car. I also felt a little inadequate–All I was thinking about was our plans for the afternoon, and how much parmesan was in the alfredo sauce.
I’ve tried, since, and I just don’t have the ability.
By: Peg McCarthy on 03/11/2010
at 4:15 am
Great post! I don’t eavesdrop enough.
By: Bryn on 03/11/2010
at 8:51 am